Add comprehensive README with project documentation

Include project description, tech stack, structure, setup instructions,
available scripts, database configuration, and API endpoints.

https://claude.ai/code/session_01UFj67Xe3r5qqRaq4UMRhpa

README.md

@@ -1 +1,189 @@
-# JudoWebsurf
+# JudoWeb
+
+Eine moderne Webanwendung für das Judoteam Stadtlohn - mit Vereinspräsentation und Verwaltungssystem.
+
+## Projektbeschreibung
+
+JudoWeb ist eine Full-Stack-Webanwendung, die zwei Hauptzwecke erfüllt:
+
+- **Öffentliche Vereinswebsite**: Präsentation des Judoclubs mit Informationen zu Judo, Vereinswerten (Respekt, Disziplin, Selbstbehauptung) und Veranstaltungen
+- **Verwaltungssystem**: Benutzerverwaltung, Registrierung und Altersgruppenmanagement
+
+### Features
+
+- Responsive Homepage mit Bildkarussell (Würfe, Haltetechniken, Stabilitätstraining)
+- Veranstaltungsübersicht (Nikolausturnier, Wettkämpfe, Kinoabende)
+- Benutzerauthentifizierung mit Registrierungsschlüsseln
+- Altersgruppenmanagement
+- Dark/Light Theme-Umschaltung
+- Mobile-optimiertes Design
+
+## Technologie-Stack
+
+### Backend
+- **.NET 9.0** mit ASP.NET Core Web API
+- **Entity Framework Core 9** - ORM
+- **ASP.NET Core Identity** - Authentifizierung
+- **Swagger/Swashbuckle** - API-Dokumentation
+
+### Frontend
+- **Vue.js 3** mit TypeScript
+- **Vite** - Build-Tool und Entwicklungsserver
+- **Vuetify 3** - Material Design Komponenten
+- **Vue Router** - Client-seitiges Routing
+
+### Datenbank
+- **SQLite** (Entwicklung)
+- **PostgreSQL** (Produktion)
+
+### Zusätzliche Services
+- **Plunk** - E-Mail-Versand
+
+## Projektstruktur
+
+```
+JudoWeb/
+├── API/                           # Backend (.NET)
+│   ├── Controllers/               # API-Endpunkte
+│   │   ├── AgeGroupController.cs
+│   │   ├── AuthController.cs
+│   │   └── RegistrationKeyController.cs
+│   ├── Models/
+│   │   ├── Internal/              # Domain-Modelle
+│   │   └── Outgoing/              # DTOs
+│   ├── Database/                  # EF Core Kontext
+│   ├── Repository/                # Datenzugriff
+│   ├── Services/                  # Business-Logik
+│   └── Migrations/                # Datenbank-Migrationen
+│
+├── GUI/                           # Frontend (Vue.js)
+│   ├── src/
+│   │   ├── routes/                # Seiten-Komponenten
+│   │   ├── components/            # Wiederverwendbare Komponenten
+│   │   ├── plugins/               # Vue-Plugins
+│   │   └── router/                # Router-Konfiguration
+│   └── public/static/             # Statische Assets
+│
+└── JudoWeb.sln                    # Visual Studio Solution
+```
+
+## Installation & Setup
+
+### Voraussetzungen
+
+- [.NET 9.0 SDK](https://dotnet.microsoft.com/download)
+- [Node.js](https://nodejs.org/) (LTS-Version empfohlen)
+- Optional: [Visual Studio 2022](https://visualstudio.microsoft.com/) oder [VS Code](https://code.visualstudio.com/)
+
+### Frontend einrichten
+
+```bash
+cd GUI
+npm install
+```
+
+### Backend einrichten
+
+```bash
+cd API
+dotnet restore
+```
+
+## Entwicklung starten
+
+### Frontend (mit Hot-Reload)
+
+```bash
+cd GUI
+npm run dev
+```
+
+Der Entwicklungsserver startet unter `http://localhost:5173`
+
+### Backend
+
+```bash
+cd API
+dotnet run
+```
+
+Die API ist verfügbar unter:
+- HTTP: `http://localhost:5246`
+- HTTPS: `https://localhost:7248`
+- Swagger UI: `https://localhost:7248/swagger`
+
+## Verfügbare Scripts
+
+### Frontend (GUI/)
+
+| Befehl | Beschreibung |
+|--------|--------------|
+| `npm run dev` | Startet Entwicklungsserver |
+| `npm run build` | Erstellt Produktions-Build |
+| `npm run test:unit` | Führt Unit-Tests aus |
+| `npm run type-check` | TypeScript-Typprüfung |
+| `npm run format` | Code-Formatierung mit Prettier |
+
+### Backend (API/)
+
+| Befehl | Beschreibung |
+|--------|--------------|
+| `dotnet run` | Startet Entwicklungsserver |
+| `dotnet build` | Kompiliert das Projekt |
+| `dotnet publish -c Release` | Erstellt Produktions-Build |
+| `dotnet ef database update` | Wendet Migrationen an |
+
+## Datenbank-Konfiguration
+
+Die Anwendung wählt automatisch die Datenbank basierend auf der Konfiguration:
+
+1. **PostgreSQL** (Produktion): Wenn `PostgresConnection` in `appsettings.json` oder als Umgebungsvariable gesetzt ist
+2. **SQLite** (Entwicklung): Standardmäßig wird `app.db` verwendet
+
+Datenbank-Migrationen werden beim Anwendungsstart automatisch ausgeführt.
+
+### Beispiel PostgreSQL-Konfiguration
+
+```json
+{
+  "ConnectionStrings": {
+    "PostgresConnection": "Host=localhost;Database=judoweb;Username=user;Password=pass"
+  }
+}
+```
+
+## API-Endpunkte
+
+| Endpunkt | Beschreibung |
+|----------|--------------|
+| `GET /api/ageGroups` | Alle Altersgruppen abrufen |
+| `POST /api/ageGroups` | Neue Altersgruppe erstellen |
+| `PUT /api/ageGroups/{id}` | Altersgruppe aktualisieren |
+| `DELETE /api/ageGroups/{id}` | Altersgruppe löschen |
+| `POST /api/account/register` | Benutzer registrieren |
+| `POST /api/account/login` | Benutzer anmelden |
+| `GET /api/registrationKey` | Registrierungsschlüssel abrufen |
+
+Vollständige API-Dokumentation ist über Swagger UI verfügbar.
+
+## Produktion
+
+### Frontend bauen
+
+```bash
+cd GUI
+npm run build
+```
+
+Das Build wird in `../wwwroot/` ausgegeben und vom Backend als statische Dateien serviert.
+
+### Backend publizieren
+
+```bash
+cd API
+dotnet publish -c Release -o ./publish
+```
+
+## Lizenz
+
+Dieses Projekt ist proprietär und gehört dem Judoteam Stadtlohn.